Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: <omfg> (список заголовков)
23:59 

Kaellig || маленький злобный карлик
я жила и не знала, что ещё в прошлом году Цекало снял русскую адаптацию "Лютера".
под названием "Клим".
и счастливо жила бы без этого знания дальше.
но так как я человек любознательный, я решила ознакомиться хотя бы с кратким содержанием.
без него я тоже жила бы счастливо.

«Клим Рощин — полицейский, который до полиции начинал как ученый-этолог, изучал жизнь волков, жил в стае. Свое звериное чутье он применяет для поимки преступников. Уникальный полицейский, не использующий оружие. В его арсенале — дедукция, интуиция, провокационные допросы и знание повадок зверей. И, конечно, повышенное чувство справедливости, из-за которого он всех плохих найдет, но и всех хороших, своих, потеряет…»

я всё.
пойду-ка я дальше смотреть второй сезон "24".

@темы: <Luther>, <OMFG>, <Russian>, <TV-Shows>

18:40 

Kaellig || маленький злобный карлик
как сделать, чтобы не бомбило, гуглпоиск.

@темы: <OMFG>

15:09 

Kaellig || маленький злобный карлик
какое. ёбаное. говно. я. посмотрела.
то есть какбэ после "Падения Олимпа" была понятно, что "Падение Лондона" скорее всего будет таким же дерьмом, но где-то в глубине души оставалась надежда.
увы.
с другой стороны, я смотрела этот трэш с вполне конкретной целью и цель достигнута - там дофига отличных кадров, которые мне пригодятся для одного клипа. а ещё там были отличная Шарлотта Райли и отличный Морган Фриман, хоть что-то хорошее.
но СЮЖЕТ ААААА :facepalm: по-моему, это ещё больший бред, чем в первом фильме.

@темы: <OMFG>, <films>

08:27 

#Оскар2016

Kaellig || маленький злобный карлик
Очень рада за Морриконе, если честно, номинацию "лучший саундтрек" ждала даже больше, чем ДиКаприо.
"Выжившего" я не посмотрела и всё ещё не уверена, что буду, но Инньяриту молодец в любом случае))
Жалею, что не успела скачать "В центре внимания", но посмотрю онлайн, значит. Я должна увидеть фильм, взявший премию за лучший сценарий. То, что он взял ещё и за лучший фильм, уже не так важно)))
Очень рада, что "Мост шпионов" не стал лучшим фильмом. Всё ещё не понимаю, как он попал в шорт-лист.
Рада, что не стал лучшим фильмом и "Безумный Макс" - хочется верить, что я ещё не впала в маразм, потому что фильм показался мне на очень специфический вкус (не на мой точно). Вот лучшего режиссёра я бы дала, лучший фильм - нет.
Марк Райленс - единственное, что было хорошего в "Мосте шпионов", и его Оскар тоже очень греет душу.
Оскар за песню из "Спектра" душу не греет. Сложно согреть что-то фейспалмами.

Ну и самое главное. ДИКАПРИО НЕ ЗРЯ ЛОЖИЛСЯ ПОД МЕДВЕДЯ! (ну надо же про что-то шутить, если главная шутка больше не актуальна))) А вообще - люблю Лео, если посмотрю когда-нибудь "Выжившего", то только ради него и этого исторического момента.

@темы: <007>, <OMFG>, <actors>, <awards>, <films>, <opinion>

13:57 

lock Доступ к записи ограничен

Kaellig || маленький злобный карлик
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:47 

Kaellig || маленький злобный карлик
Бля. Я продолжаю следить за комментариями к тому богичному фику по Сотне, о котором я уже тут писала, и бляяяя, бляяяя. Ладно там люди, которые просто хвалят. Но сегодня очередная подружайка написала автору, чтобы та не слушала критику, потому что и так замечательно пишет.
Замечательно.
Пишет.
Но каааааааааак. Как у этих людей мозг из ушей не вытекает при чтении этого ада?! Хотя - в самом деле, о чём я, какой мозг.
Но я определённо хочу себе такую же охуенную самооценку.

@темы: <do you guys read?>, <The 100>, <OMFG>

01:22 

lock Доступ к записи ограничен

Kaellig || маленький злобный карлик
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:23 

Crossing Lines 2x01

Kaellig || маленький злобный карлик
Тем временем где-то уже вышел целиком второй сезон Crossing Lines, и теперь меня страшно раздражает то, что на майшоуз он висит непросмотренным, а скачать негде.
В сети была только первая серия, сегодня появилась вторая - где-то ещё пошёл показ. Вот она, главная проблема просмотра европейских сериалов, которые не британские :facepalm:

спойлеры, ну и вообще многобукаф

@темы: <review>, <episode>, <OMFG>, <Crossing Lines>

14:43 

Kaellig || маленький злобный карлик
Господи, какое я днище :facepam: :facepalm: Как я могла вляпаться в это ОПЯТЬ?! Почему мне это даже в голову не пришло, пока кто-то совершенно случайно не обронил "...ну она явно его дочь".
МОИ ГЛАЗА ОТКРЫЛИСЬ И ПРЕД НИМИ ПРЕДСТАЛА БЕЗДНА

Пойду Дни минувшего будущего пересмотрю, что ли.

@темы: <Blacklist>, <OMFG>, <Penny Dreadful>

13:01 

Scandal 3x15

Kaellig || маленький злобный карлик
11:04 

lock Доступ к записи ограничен

Kaellig || маленький злобный карлик
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:39 

Kaellig || маленький злобный карлик
Я снова жалею о том, что при сборе команд на ФБ и ВТФ орги не заставляют потенциальных капитанов сдавать тесты на профпригодность, стрессоустойчивость, знание правил и общую адекватность. Я бы их, конечно, не прошла, но хотя бы жить спокойнее было бы.

@темы: <OMFG>, <opinion>, <wtf>

19:52 

lock Доступ к записи ограничен

Kaellig || маленький злобный карлик
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:50 

Kaellig || маленький злобный карлик
Тред про бет на инсайде заставляет меня фейспалмить и нервно смеяться :lol: :facepalm: :popcorn:

@темы: <OMFG>, <fandom kombat>

10:57 

Kaellig || маленький злобный карлик
Знаете, это прекрасно. Приписка в конце письма:

Данное сообщение (включая вложения) является конфиденциальным и предназначено исключительно для адресата. Если Вы не являетесь адресатом данного сообщения, Вы не имеете права читать, копировать, использовать или сохранять его каким-либо образом, а также позволять кому-либо делать это.

Интересно, как по их мнению человек должен узнать, что он не имеет права читать это письмо, если ему надо сначала прочитать письмо, чтобы увидеть эту приписку?)))
Это я через интернет медицинскую страховку для Эстонии делаю.

@темы: <real world>, <OMFG>

03:53 

Kaellig || маленький злобный карлик
Заглянула на Википедию. И на голове моей зашевелились волосы. Искренне надеюсь, что это исключительно слухи, но...
Во-первых, там сказано, что режиссёром следующего фильма бондианы может стать Нолан. Не поймите меня неправильно, я люблю Нолана, даже очень, но давайте взглянем правде в глаза: НЕ ПОДПУСКАЙТЕ НОЛАНА К БОНДУ!!!
Во-вторых, в этом фильме может сняться Камбербетч. На фоне нового Кью, новой Манипэнни и Крейга Камербетч будет смотреться просто на ура, но, честно, я буду молиться, чтобы этого не случилось. Там и так уже остался всего один удачно подобранный актёр - Ральф Файнс, в остальном же каст убог более чем. Прошу прощения у поклонников Бена Уишоу, что его Кью совершенно мимо кассы.

А ещё на википедии написана страшная вещь, что Крейг, теоретически, может сняться ещё в пяти фильмах франшизы, но это уже явный бред)))

@темы: <news>, <OMFG>, <007>

23:21 

Castle 5x02

Kaellig || маленький злобный карлик
20:38 

Kaellig || маленький злобный карлик
Бечу сейчас перевод макси по "Каслу". Искренне надеюсь, что в дальнейшем переводчик найдёт себе другую бету, потому что иначе я её убью.
Оригинал реально очень клёвый. Я не читала пока дальше того, что отбетила, но мне реально нравится. Там есть Джордан Шоу, это уже само по себе прекрасно))) В фике довольно много деталей - но не перегружающих текст, а действительно упрощающих визуализацию. Но язык довольно сложный для перевода, да.
И вот, что пишет переводчик в комментариях ко второй главе:
«Я честно старалась сделать его более русскоязычным, но американский автор слишком любит детали(как мне кажется многие из них лишние). так что в следующей главе я уберу все лишнее. и текст станет лучше и переводить будет легче. а вот постельные сцены оставлю без изменения, они удаются автору больше всего. тем более, что их будет еще штук 7-8, и все разнообразные без повторов.»
ОНА, БЛЯТЬ, УБЕРЁТ ВСЕ ДЕТАЛИ, ОСТАВИВ БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ ТОЛЬКО ЭНЦУ!
Мне хочется пожелать ей убить себя об стенку. Не говоря уже о том, что единственная постельная сцена, которую я пока прочитала в её переводе, переведена была примерно так же, как остальной текст, - то есть убого.
Нет-нет-нет, я не буду переводить сама. Делать мне больше нечего, как переводить 55 тысяч слов, исключительно чтобы попонтоваться. Нунафиг. Отбечу первые две главы, как обещала, и свалю. Мне "Брейкпоинт" писать надо и фики на спецквест для обеих команд.

@темы: <Castle>, <OMFG>, <do you guys read?>, <fanfiction>

19:29 

Kaellig || маленький злобный карлик
Не могу не поделиться с общественностью)))

Пишет Хоэсси Сумеречный Кот:
14.09.2012 в 17:19


Katherine_in_London, я натанофил в первую очередь, и поэтому меня бесит клика нытиков, утверждающих, что сериал запороли. Причем они себя именуют фэндомом Касла, что выглядит в некотором смысле смешно. И классически за деревьями не видят леса.

URL комментария

@темы: <fandom>, <Castle>, <OMFG>, <quotes>

09:27 

Kaellig || маленький злобный карлик
Ну что, выдадут ли мне сегодня права? Ваши ставки?

Upd. Эти люди, очевидно, больны на всю голову. Я не знаю, КАК можно было внести в базу, что 1) мне выдана регистрация до 30.09.(на самой регистрации написано, что она до 30.10.); 2) я зарегистрирована в Центральном районе по адресу Садовая 28 (это адрес моей предыдущей регистрации, но сейчас я документы подавала в УФМС Калининского района); 3) 21 августа мне была выдана однодневная (?!) регистрация, перекрывающая и аннулирующая предыдущую (на самом деле, я в этот день подавала документы на РВП).
Нет, ну вот, блядь, КАК?!
запись создана: 01.09.2012 в 09:07

@темы: <OMFG>, <lytdybr>

Yet another sleepless night

главная